Sözlük

Acker (İng. - Alm.): Tarla, arazi. Türkçe "kara", "kır", "karık". Latince "Ager, agro" maddesine de bakınız. İngilizce köken oradan deniyor. Aslında Türkçeden. Almanlarda yaygın bir soyadı olan 'Ackermann' soyadı 'köylü, tarla adamı' demek. Bizdeki 'Akerman'lar genellikle üst sınıftandır ama Almancası sadece aristokratlığı göstermez. Bu sözcüğü bir de Türkçe "ekin" yönünden düşünmek gerek. "Ekermen": neden olmasın? Arapça kökenli "akar" gelir getiren mal, mülk demek. Arapça deyip kenara atmamak gerek, Arapça köklü denenlerin önemli bir bölümü Türkçe çıkıyor / Eski Türkçede "agış-agar": varlık. (A. Atabek)